>>> HOME
LIEN pour partager: http://hanglberger-manfred.de/segen-ehe-fr.htm
Paroles de bénédiction énoncées par les parents lors du mariage de leurs enfants Nous, vos parents, nous vous avons donné la vie. Nous sommes contents de vous avoir. Mais, évidemment vous n'êtes pas notre propriété. Vous appartenez à vous-mêmes. Vous vous en étiez remis à notre protection. Nous vous avons mis au monde, nous vous avons portés dans la vie et accompagnés, nous vous avons nourris et nous nous sommes occupés de vous, nous vous avons offert un foyer et un endroit où l'on se sent chez soi, et nous sommes heureux que vous soyez devenus adultes maintenant. Vous volez de vos propres ailes maintenant, vous faites vos propres choix, vous concevez votre vie à votre façon. Et nous nous en réjouissons pour vous de tout cœur. Aujourd'hui, nous fêtons votre mariage, votre décision pour l'un et l'autre et pour un avenir commun. Aujourd'hui est aussi un jour d'adieux : Nous, les parents, nous prenons congé de notre rôle de parent pour vous, à savoir du rôle de parents qui vous nourrissent, vous élèvent et qui s'occupent de vous. Sachez que, quoi qu'il arrive, vous avez toujours une place importante en notre cœur, que notre bénédiction, notre bienveillance, notre amour vous accompagneront. Mais sachez aussi que nous respectons le Nouveau et l'Unique que vous incarnez à travers votre nature et votre union que vous établissez ensemble. Nous n'avons pas besoin de comprendre tous vos choix. Nous respectons aussi votre altérité, car vous n'êtes pas seulement nos enfants mais aussi les enfants de la Terre notre Mère, qui est grande, et les enfants de Dieu. Que notre bénédiction parentale, la bénédiction de la Terre notre Mère et la bénédiction de Dieu vous accompagnent toute votre vie. Notre joie en tant que parents sera de le voir que vous vous réjouissez du fait que nous vous ayons donné la vie et de vous voir faire quelque chose de beau et de précieux de votre vie, contents de voir que votre consentement mutuel d'aujourd'hui vous transporte à travers tous les fardeaux et toutes les décéptions qui peuvent exister dans la vie commune. Croyez en la reconnaissance de vos parents, croyez en votre amour mutuel et ayez confiance dans la bénédiction de Dieu pendant toute votre vie. LIEN pour partager: http://hanglberger-manfred.de/segen-ehe-fr.htm	Segenswort der Eltern bei der Hochzeit ihrer Kinder (von Manfred Hanglberger: www.hanglberger-manfred.de) Wir, eure Eltern, haben euch das Leben geschenkt. Es ist schön, dass wir euch haben. Aber ihr seid natürlich nicht unser Besitz. Ihr gehört euch selbst. Ihr wart uns anvertraut. Wir haben euch zur Welt gebracht, haben euch ins Leben hinein getragen und geleitet, haben euch ernährt und versorgt, euch ein Zuhause und eine Heimat geschenkt, und freuen uns, dass ihr nun erwachsene Menschen geworden seid. Ihr steht jetzt auf eigenen Beinen, trefft eure eigenen Entscheidungen, gestaltet euer Leben auf eigene Weise. Wir gönnen euch das von Herzen. Heute ist das Fest eurer Hochzeit, eurer Entscheidung füreinander und für eine gemeinsame Zukunft. Heute ist auch ein Tag des Abschieds: Wir, die Eltern, verabschieden uns von der Elternrolle für euch als ernährende, erziehende und versorgende Eltern. Ihr sollt wissen, dass ihr immer, was auch kommen mag, einen guten Platz in unseren Herzen behaltet, dass unser Segen, unser Wohlwollen, unsere Liebe euch begleiten werden, dass wir aber auch Achtung haben vor dem Neuen und Einzigartigen, das ihr in eurem Wesen und in eurer Gemeinschaft, die ihr miteinander aufbaut, verkörpert. Wir müssen nicht alle eure Entscheidungen verstehen können. Wir achten euch auch in eurem Anders-Sein; denn ihr seid nicht nur unsere Kinder, sondern auch Kinder der großen Mutter Erde und Kinder Gottes. Unser elterlicher Segen, der Segen der Mutter Erde und der Segen Gottes sollen euch begleiten durch euer ganzes Leben. Unsere Freude als Eltern wird es sein zu sehen, dass ihr euch darüber freut, dass wir euch das Leben geschenkt haben und wenn ihr etwas Schönes und Wertvolles aus eurem Leben macht und wenn euer heutiges Ja-Wort füreinander euch trägt durch alle Belastungen und Enttäuschungen, die es im Zusammenleben geben kann. Glaubt an die Wertschätzung eurer Eltern, glaubt an die Liebe zueinander und vertraut dem Segen Gottes ein Leben lang.
>>> Autres textes de foi en français >>> HOME